Lo stesso vale quando una donna è messa a parte per agire in veste di dirigente o di insegnante in un’organizzazione della Chiesa sotto la direzione di chi detiene le chiavi del sacerdozio.
The young man or young woman may be set apart as a full-time missionary and serve under the priesthood direction of a mission president, sharing a testimony of the Lord Jesus Christ with all who will listen.
Sapete che Gondo non solo ha perso la sua posizione di dirigente, ma ha perso anche il suo lavoro?
Did you know he was dismissed from National Shoes and kicked out as factory manager?
Ora che Stevens ha la macchina dei suoi sogni, puoi tornare alla tua bella vita di dirigente: Pranzi da due ore, golf...
Now Stevens has got his dream machine, you can go back to that nice executive life of two-hour lunches, golf...
Potrei assumere una posizione di dirigente in un gruppo elettronico,
Uh, you know, I may be gettinga managerial position at an electronics conglomerate,
Ehi gente, vi va una spruzzatina di polvere di dirigente?
Folks, you care for a little fresh ground Executive?
Infilati giusto qualche supposta di dirigente ogni...
Just pop in an executive suppository every few...
In precedenza, ha ricoperto ruoli di dirigente presso Oracle Corporation, un'azienda di software, tra cui Vicepresidente da marzo 2006 a marzo 2012 e Senior Technical Director da gennaio 2000 a marzo 2006.
Prior to that, he held senior roles at Oracle Corporation, a software company, including Vice President from March 2006 to March 2012, and Senior Technical Director from January 2000 to March 2006.
Da 25 anni Miller occupa posizioni con responsabilità di dirigente senior nel settore dei media tradizionali e digitali.
Mr. Miller has served in positions of senior executive responsibility in both traditional and digital media for 25 years.
Sto compilando la richiesta per quel posto di dirigente junior.
I'm filling out this application to apply for that junior executive position.
Dopodiché Sander ottiene la carica di Dirigente della Energreen e ci porta Ulrik Skov.
After that, Sander got the post as Director at Energreen and brought Ulrik Skov over.
ARCADIA CLUB DEI DIRIGENTI SPIGA non solo di contribuire alla crescita di questa famiglia, ma di godere di tutti i vantaggi ed i privilegi... che otterrete andando a ricoprire il ruolo di dirigente senior.
not just to serve this family, but to enjoy all the perks and privileges that come with a senior executive position.
In veste di dirigente delle Giovani Donne, sei chiamata a essere una guida.
As a young women leader, you are called to serve as a guide.
In qualità di dirigente di appartamento a tempo pieno con un lavoro di giorno, non posso controllare la mia costruzione ventiquattr'ore al giorno.
As a small-time apartment manager with a day job, I cannot police my building twenty-four hours a day.
Devo andare dal capo per prendere importanti decisioni sul baseball che si addicono al mio nobile status di dirigente.
I need to go see the boss and make big baseball decisions befitting my lofty executive status.
In qualità di dirigente di Time Warner, Sagan è stato uno dei fondatori di Road Runner, il primo servizio di modem via cavo a banda larga del mondo e Pathfinder, pioniere della pubblicità su Internet.
As an executive at Time Warner, Mr. Sagan was a founder of Road Runner, the world's first broadband cable modem service, and Pathfinder, one of the early web properties that pioneered Internet advertising.
Si', Rod. Quindi rientra nella definizione di dirigente del Comitato per la Tutela dei Lavoratori e dunque non puo' votare.
Yes, Rod, which means she fits the NLRB definition of management, and therefore, cannot vote.
Da quando ci hai abbandonati, per andare ad Haiti, e Danny e' andato in New Jersey, ovunque sia, sono stato costretto ad assumere il ruolo di dirigente.
Since you abandoned us for Haiti, and Danny went to Jersey, wherever that is, I was forced to assume the role of managing partner.
Tranne che una di queste donne con cui scambiava messaggini ha appena ottenuto un posto di dirigente alla commissione giochi d'azzardo di New York.
Except one of these women that he was sexting with just got an executive position at the New York gaming commission.
Nel suo primo anno in veste di dirigente... ha vinto il premio "caramelle gelée dell'anno" ai Confectionery Awards del Nord Ovest.
'In her first year as boss, Claire won Economy Wine Gum of the Year 'at the North West Confectionery Awards.
Non hai pensato per un attimo, in qualità di dirigente di questo ospedale, che fosse tua responsabilità valutare attentamente il tuo personale?
Didn't you think for one second that, as chief of this hospital, it is your responsibility to vet your people?
Mi daranno il lavoro di dirigente del porto, se verrà costruito.
I'll be harbour master when the port's been built
iii) la funzione di dirigente con mansioni commerciali e/o tecniche e responsabile di uno o più reparti dell'azienda.
(iii) in a managerial post with duties of a commercial and/or technical nature and with responsibility for one or more departments of the undertaking.
In qualità di dirigente d'azienda, è importante che si è scelto il giusto tipo di abbigliamento da lavoro per il personale, se si stanno avendo una società che si occupa di realizzazione di prodotti diversi.
As a company manager, it is important that you chose the right type of workwear for your staff, if you are having a company dealing with making different products.
Ecco perche' siamo andate a controllare quante donne occupano la posizione di dirigente all'American Lingerie.
Which is why we checked into exactly how many women Hold senior-management positions at american lingerie.
In qualita' di dirigente della Kabletown e della NBC Universal vi ordino... di non usare queste riprese.
Oh! As an executive of Kabletown and NBC Universal I am ordering you not to use that footage.
E se cofirmassi per il prestito in qualita' di dirigente di Outdoor Man?
Whatt if I cosign the loan as an executive of Outdoor Man?
ricoprire la posizione di dirigente o di amministratore di una società, di socio di un'associazione o una posizione analoga nei confronti di altri soggetti giuridici oppure provvedere affinché un'altra persona ricopra tale posizione; c)
acting as or arranging for another person to act as a director or secretary of a company, a partner of a partnership, or a similar position in relation to other legal persons; (c)
Nel suo ruolo di dirigente tecnologico esperto, Yossi Atias è stato coinvolto in svariate start-up, sia come dirigente che come fondatore.
As an experienced technology executive, Yossi Atias has been involved in several start-ups at an executive level and as a founder.
La sua posizione di dirigente non lo ha trasformato in una persona noiosa.
His executive position has not turned him into a bore.
Mala Singh continuerà nel suo ruolo di dirigente del personale, Jake Schatz sarà ancora il nostro consulente generale e segretario aziendale e Joel Linzner proseguirà il suo lavoro nel nostro team esecutivo come direttore degli affari commerciali.
Mala Singh will continue to serve as the Chief People Officer, Jake Schatz will continue as General Counsel and Corporate Secretary, and Joel Linzner will continue on our executive team as EVP, Business Affairs.
In qualità di dirigente di un'azienda, devi essere capace delle capacità di esperti nella gestione.
As an executive of a company, you must be capable of the expert skills on managing.
Comprendo che il mio ruolo di dirigente sta aiutando le donne a prepararsi per le benedizioni della vita eterna?
Do I understand that my role as a leader is helping to prepare women for the blessings of eternal life?
b) ricoprire la posizione di dirigente o di amministratore di una società, di socio di un'associazione o una posizione analoga nei confronti di altri soggetti giuridici oppure provvedere affinché un'altra persona ricopra tale posizione;
(b) acting as or arranging for another person to act as a director or secretary of a company, a partner of a partnership, or a similar position in relation to other legal persons;
Se la posizione di dirigente non è per voi e la vostra azienda non può permettersi, ottenere il venditore e cercare di fare il mio lavoro ad un livello superiore.
If the executive position is not for you and your own business can not afford, get the seller and try to do my job at a top level.
In qualità di dirigente delle Giovani Donne, sei chiamata ad aiutare i genitori e i dirigenti del sacerdozio a condurre le giovani donne sul sentiero che porta al tempio.
As a Young Women leader you are called to assist parents and priesthood leaders in guiding a young woman on the path to the temple.
Se non riesci a postare un progetto, potrebbe darsi che il tuo ruolo di dirigente di club non è stato aggiornato nella nostra banca dati.
If you’re unable to post a project, it may be because your new role as a club leader has not been updated in our database.
Per 12 anni Dana è stata direttore finanziario presso la VeriSign, Inc., dove ricopriva il ruolo di dirigente fondatore e di importante socio per la crescita e la redditività dell’azienda.
Dana served for 12 years as CFO of VeriSign, Inc., where she was a founding executive and a significant contributor to the company’s growth and profitability.
In qualità di dirigente, hai ora il privilegio e la responsabilità di adempire gli scopi della Scuola Domenicale.
As a leader, you now have the privilege and responsibility to help fulfill the purposes of the Sunday School.
Fare queste cose non solo prepara la giovane donna per la missione, ma la prepara anche per le alleanze del tempio, per il matrimonio, per la maternità e per le altre responsabilità di dirigente.
Doing these things not only prepares a young woman for a mission but also for temple covenants, marriage, motherhood, and additional leadership responsibilities.
In qualità di dirigente sportivo, dovrai completare un tirocinio esperienziale di 12 settimane e 450 ore orientato al tuo futuro.
As a sports management major, you’ll need to complete a 12-week, 450-hour experiential internship geared toward your future.
La posizione di dirigente è la più elevata tra il personale amministrativo.
The dirigente is the highest position in the administrative personnel.
Questo per me, nella mia veste di dirigente, è estremamente importante, perché trasmetto questi valori ai miei collaboratori e per loro sono un modello.
It's particularly important for me as a manager, as I pass on the values to my employees and am a role model.
Ricerca esecutiva per ricorprire i ruoli di dirigente e quadri superiori
Executive Search for Executive and Senior Management positions
Non possono inoltre svolgere un ruolo di dirigente o amministratore di nessuna organizzazione commerciale (salvo quelle di cui l'Azienda è interamente o in parte proprietaria) senza il previo consenso scritto del Direttore generale.
Additionally, you must not serve as an officer or director of any business organization (other than organizations owned in whole or in part by the Company) without the prior written approval of the Chief Executive Officer.
2.9020521640778s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The young man or young woman may be set apart as a full-time missionary and serve under the priesthood direction of a mission president, sharing a testimony of the Lord Jesus Christ with all who will listen. 